全国人民代表大会常务委员会


全国人民代表大会常务委员会关于召开第五届全国人民代表大会第四次会议的决定

（1981年9月10日通过）

第五届全国人民代表大会常务委员会第二十次会议决定：中华人民共和国第五届全国人民代表大会第四次会议于1981年11月在北京召开；拟定会议的主要议程：听取国务院总理赵紫阳关于经济工作的报告等。开会日期另行通知。

中国人民建设银行


转发《关于法院对行政机关依法申请强制执行需要银行协助执行的案件应如何办理问题的联合通知》的通知
中国人民建设银行



建设银行各省、自治区、直辖市分行，计划单列市分行，成都、南京市分行：
现将最高人民法院、中国人民银行法（行）发[1989]2号《关于法院对行政机关依法申请强制执行需要银行协助执行的案件应如何处理问题的联合通知》转发给你们，请转知所属执行。
建设银行经办行根据人民法院发出的协助执行通知书，可以从企业、事业单位、机关团体的有关存款帐户中扣划资金。对税务机关和审计机关要求代为扣划资金的，也可依据其书面通知和有关处理决定办理。其他部门要求扣划资金的，不予办理。

附件：关于法院对行政机关依法申请强制执行需要银行协助执行的案件应如何办理问题的联合通知
各省、自治区、直辖市高级人民法院；中国人民银行各省、自治区、直辖市分行，计划单列城市分行；中国工商银行，中国农业银行，中国银行，中国人民建设银行，交通银行：
关于人民法院对行政机关依法申请强制执行，需要银行协助执行的案件应如何办理的问题，现联合通知如下：
根据《中华人民共和国民事诉讼法（试行）》第一百六十一条第二款、第一百七十条和第一百七十九条的规定，人民法院对管辖范围内的行政机关依法申请强制执行的案件，应当全面了解案情，如果申请强制执行的行政处罚决定或者其他行政处理决定正确，人民法院需要银行协助扣划
被执行人存款的，应向银行发出协助执行通知书并附行政机关的行政处罚决定或者其他行政处理决定书副本，银行应当协助执行，不得妨碍执行。




1989年2月3日